スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

March of Santa Claus Penguins 



A group of Santa Claus have come to Matsue Vogelpark.

松江沃格尔帕克迎来了几位圣诞老人。

마쯔에포겔파그에 산타크로스가 찾아왔습니다.

200912061P.jpg

Penguins wear cute costumes of Santa Claus.

企鹅们披上了可爱的圣诞老人斗篷。

펭귄들은 귀여운 산타크로스옷차림을 하고 있었습니다.

200912062P.jpg

At the time of Penguin March, they march with visitors, and allow them to take souvenir pictures together in the square.

圣诞企鹅们和来园的游客一起散布的样子。散完步之后还在广场和游客们一起照了纪念照。

펭귄의 산보시간입니다.뒤에는 당원을 방문해주신 손님도 함께 있었습니다.산보가 끝난 후에는 손님과 함께 기념사진도 찍었습니다.

200912063P.jpg

They keep standing in the square, waiting for visitors to take their pictures.

它们站在广场上,等候着游客们来找它们照相。

펭귄들은 광장에서 손님들이 찾아오셔서 함께 사진을 찍기를 기다리고 있었습니다.

200912064P.jpg

We, the penguins and all the staff members of the Park are waiting for your visit, and we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

本园的所有工作人员和这些圣诞企鹅们一起恭候您的光临,祝大家圣诞节快乐,新年快乐!

당원의 모든 스탭도 펭귄과 함께 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.여러분,메리크리스마스!

スポンサーサイト
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。